我们的故事

一家波特兰本地小型旅游公司，
用慢一点的方式带您看真正的太平洋西北。

玖泽旅行的成立，源自一个简单的想法：太平洋西北值得一家"开车像本地人、说话像朋友、每天只接一团"的旅游公司。

玖泽旅行的起点，是某次跟着大巴打卡式的旅游经历——20 个陌生人匆匆挤下车，在多诺玛瀑布停留 9 分钟，没人来得及问一句话，行程就结束了。

我们想做点不一样的——节奏慢一点，团小一点。于是有了这家以"本地、慢、小团"为原则的小公司。

每条线路、每条公路，我们自己周末都开过——通常不止一次。如果不是会带自己家人去的地方，不会出现在线路上。

我们的客人通常是情侣、小家庭、几个朋友——希望"少看几个景点，但每个都看进去"的旅行者。我们按乘客人数和行李需求安排车型，并在出发前确认。峡谷半日游为 2–6 人小团，胡德雪山冬季线路为 2–5 人拼团；海岸一日游及PDX 接机提供私人用车。请按具体产品确认团型，私人出发须在预订时明确确认。

本网站由 JIUZE TRAVEL LLC 运营；哥伦比亚河峡谷半日游已在 Viator 公开上线，产品编号为 5663498P4，可在平台查看日期并完成付款。如需定制包车，也可直接来信，确认细节后再决定。

出发前，我们会确认什么？

请告诉我们日期、人数、行李、接送地点，以及中文讲解或步行方面的需求。我们会确认适合的线路、价格包含项目、取消条款和接载安排；天气与路况可能影响停靠点，季节线路以当天可行条件为准。

可先查看波特兰一日游与接机线路，或通过咨询表单联系 JIUZE TRAVEL LLC。行政通讯地址不设现场接待，出发地点以预订确认信息为准。

感谢您看到这里。如果您正打算来太平洋西北，希望我们能与您共享一段安静的路。

— 晓春，创始人

适合我们的客人

如果您希望有人把路线、停车、预约、天气和时间都安排好，但又不想被固定集合点和大团节奏牵着走，玖泽会比较合适。我们的行程通常服务小家庭、情侣、带父母出行的华人客人、商务客人顺路观光，以及希望用中文沟通的多代同游。

我们不会承诺每天都能看见最完美的天气，也不会把一天塞满到没有休息。真正负责的本地司导，应该在出发前说清楚当天的路况、季节限制和取舍：什么时候值得去胡德山，什么时候峡谷瀑布更稳，什么时候海岸风太大需要换停靠点。

这也是我们坚持小团和私人包车的原因。路线可以因为一位长辈想多休息而放慢，也可以因为孩子喜欢瀑布而多留十分钟。旅行不是完成清单，而是在有限的一天里做出更合适的选择。

我们也会明确说明不适合的情况：如果您想一天内同时跑完雪山、海岸和酒庄，我们会建议拆成两天；如果天气让某个观景点失去意义，我们会推荐更稳的替代路线。少做一点，但把当天做好，是玖泽的运营边界，也是我们对本地经验的尊重。

我们的承诺

宁可慢慢看四件事，不愿赶时间塞九件事。值得多停的景点，我们就多停。

波特兰酒店、PDX 机场、邮轮码头——直接到您所在地点，不设集合点。

提前预约可安排中文司导，不加价。特别适合带长辈或多代同游。

小团线路按产品规定控制人数；私人行程只接待您的同行客人。预订前确认团型、接送范围与车型安排。

每一封咨询邮件我们都亲自回复，通常几个小时内。